|
Heures d’ouverture de l’Espace Ella Maillart
Mercredi au dimanche de 10 h 30 à 18 h 00, en haute saison également ouvert lundi et mardi.
Fermeture pendant l’entre-saison. Néanmoins, pour une ouverture sur demande, se renseigner sur place au Café des 2000 mètres (situé à côté de l’Espace Ella Maillart) ou à l’Office du tourisme de Chandolin :
Tél. +41 (0)27 475 18 38
chandolin@sierre-anniviers.ch
www.chandolin.ch

Assemblée générale L’association Les amis d’Ella Maillart tiendra son assemblée générale annuelle à la Salle communale de Chandolin le 7 août 2010, à 14 h 30. Entrée libre, membres et non membres de l’Association sont les bienvenus. Cette réunion sera suivie, vers 15 h 00, d’une causerie et de la projection d’un film de
Denis Bertholet
« Le Népal - Un demi-siècle de passion et d’engagement »
C’est en 1954 que Denis Bertholet, guide de haute montagne, professeur de ski, photographe et cinéaste, se rend pour la première fois au Népal – une découverte qui s’avère un véritable choc. Depuis, son destin est lié à celui de l’Himalaya. Il organise de nombreux trekkings et expéditions, et surtout, il aide à créer l’école primaire de Lukla en 1984 et l’école secondaire de Chaurikharka en 1991-92. L’association Luklass, fondée par Denis Bertholet, soutient la scolarisation des jeunes et des projets utiles au maintien d’un environnement sain dans la commune de Chaurikharka (www.luklass.ch).

Expositions
Du 10 juillet au 19 septembre 2010 :
Ella Maillart - Une Vie de Voyages
Le deux musées de Cannes proposent des expositions estivales de l’œuvre photographique de la voyageuse. Le Musée de la Mer présente 66 tirages au sujet de ses voyages les plus anciens, ceux qui la rendirent célèbre. De Moscou où elle séjourna en 1930, à ses périples en Asie centrale russe en 1932, sa traversée de l’Asie avec Peter Fleming, de Pékin à Srinagar, et en Iran et Afghanistan en 1937 et 1939. Quelques tirages plus récents couvrent la seconde moitié du 20e siècle, rappelant qu’Ella Maillart a continué de voyager jusqu’à 80 ans. Au Musée de la Castre, le deuxième volet de la présentation montre une série de 25 images prises en 1951 au Népal, pays qui venait d’ouvrir ses frontières, un sauf-conduit du Pandit Nehru lui permettant d’explorer Katmandu et les vallées au Nord de la capitale.
Musée de la Mer
Fort Royal – Ile Sainte-Marguerite
Embarcadères Quai Laubeuf
06400 Cannes
T +33 (0)4 93 38 55 26
Ouvert tous les jours de 10h à 17h45
Musée de la Castre
Place de la Castre
Le Suquet
06400 Cannes
T +33 (0)4 93 38 55 26
Ouvert tous les jours de 10h à 19h
Nocturnes jusqu’à 21h les mercredis
30 mars – 29 avril 2010 :
Voyage vers l’Ouest – Hommage à Ella Maillart
Hong Kong Arts Centre, 2, Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, Tel. 852 2582 0200
Photographies, peintures et textes de 9 artistes chinois, français et suisses qui ont mis leur pas dans ceux de l’intrépide voyageuse. L’exposition a lieu dans le cadre de la Fête de la Francophonie 2010. Un livre bilingue du même titre a paru en novembre 2009 (v. ci-dessous).

Une école genevoise baptisée au nom d’Ella Maillart
En avril 2009, le Département de l’instruction publique du Canton de Genève a décidé de donner le nom d’Ella Maillart à la troisième Ecole de culture générale (ECG) du canton, considérant « sa personnalité et son oeuvre exemplaire ». Le nouvel établissement fait partie des écoles secondaires post-obligatoires du canton et s’ajoute aux deux autres écoles de culture générale, portant le nom de Henry Dunant et de Jean Piaget.
L’ ECG Ella-Maillart a ouvert ses portes à la rentrée 2008. Elle décernera ses premiers certificats en juin 2011 et ses premières maturités spécialisées dans les domaines de la santé, du travail social, des arts ou de la communication en 2012. L’école est actuellement logée dans un pavillon temporaire, mais la construction d’un bâtiment définitif est prévue.
  |
 |
Nouvelles parutions |
 |
 |
Envoyée spéciale en Mandchourie – En Asie où guettent les maîtres de demain
de Ella Maillart, préface de Gilbert Etienne
Editions Zoé, Genève, 2009, 143 pages, ISBN 978-2-88182-651-1
Recueil de 11 articles. Illustr. 26 photographies en noir et blanc d’Ella Maillart.
En 1934, Ella Maillart est l’envoyée spéciale du Petit Parisien, le quotidien le plus important de l’époque, au nord-est de la Chine afin de réaliser des reportages sur le Mandchoukouo, nom donné à la Mandchourie sous l’occupation japonaise. Avec son Leica, elle emprunte les nouvelles lignes de chemin de fer et observe avec perspicacité les haines de races, la modernisation galopante, les enjeux de pouvoir entre Japonais, Chinois, Mandchous, Russes et Mongols. Ce voyage, où Peter Fleming la rejoint, est le prélude à leur long périple à travers l’Asie raconté dans Oasis interdites. |
 |
 |
Entretiens avec Ella Maillart : Le monde – mon héritage
1 CD + 1 DVD
Coproduction RSR – TSR – Editions Zoé, 2009
Réf. 6236, ISBN 978-2-88182-656-6
En vente à la Radio Suisse Romande (www.boutique.rsr.ch) et à la Télévision Suisse Romande (www.tsrboutique.ch)
Des extraits d’entretiens radiophoniques enregistrés entre 1945 et 1993 et le film Les itinéraires d’Ella Maillart, réalisé pour la TSR en 1973, nous mettent en contact direct avec Ella Maillart. Elle évoque sa jeunesse à Genève, sa passion pour la lecture et le sport, ses voyages, sa quête spirituelle et les rencontres qui ont déterminés son parcours. Le film comporte des séquences des documentaires tournés par Ella Maillart en Afghanistan, en Inde et au Népal. Un livret composé de textes de Paul Morand, Nicolas Bouvier et Ella Maillart complète le coffret. |
 |
 |
Utopistes — Poètes — Aventuriers
de Daniel Kaeser
Editions à la Carte, CH-3960 Sierre. 2009
206 pages, ISBN 978-2-88464-991-9
Un recueil de textes sur des sujets divers, ayant servis de base à des causeries données par l’auteur qui nous invite à partager ses réflexions sur le destin et les œuvres de Marco Polo, Blaise Cendrars, Thomas Platter, Guillaume Tell, Mathieu Schiner, Louis Agassiz et Ella Maillart, mais aussi sur l’éducation, la Suisse comme modèle politique et d’autres sujets captivants. (v. « Ella Maillart – Une insolente Liberté », p. 115 – 131). |
 |
 |
Voyage vers l’Ouest – Hommage à Ella Maillart
Editions Lieux Dits, F-69001 Lyon. 2009, 144 pages, 30 illustrations, ISBN 978-2-914528-75-7.
Ouvrage bilingue (chinois et français) publié en collaboration avec les Ambassades de France et de Suisse en Chine. Inspiré par la personnalité d’Ella Maillart et par sa célèbre traversée de la Chine, le livre résume, en lettres et en images, les impressions de voyage de 9 artistes, photographes et écrivains de nationalité chinoise, française et suisse, partis au Xinjiang en 2008. Les oeuvres des participants ont fait l’objet d’une exposition présentée à Pékin et à Kashgar en 2008. Du 30 mars au 29 avril 2010 elles sont montrées dans le cadre d’une exposition au Hong Kong Arts Centre. |
 |
 |
Oasis interdites – Ella Maillart
de Charles Forsdick
Editions Zoé / Collection Le Cippe, Genève, 2008
114 pages, ISBN 978-2-88182-631-3.
Une étude détaillée du récit le plus connu d’Ella Maillart, considéré comme un texte clé de la littérature de voyage francophone. Contient une bibliographie exhaustive. |
 |
 |
Friendship in Diversity – Sixty Years of Indo-Swiss Relations
Bernard Imhasly, Ed.
Universities Press (India), Hyderabad, 2008.
En anglais, 171 p., ISBN 81 7371 635 8
Publié par l’Ambassade suisse de New Delhi à l’occasion des 60 ans du Traité d’amitié entre la Suisse et l’Inde. L’ouvrage réunit 24 textes évoquant divers aspects des relations entre les deux pays, y inclu An Indo-Swiss Friendship : Ella Maillart and Jawaharlal Nehru. Ce chapitre résume les années indiennes d’Ella Maillart et son amitié avec Nehru, rencontré en 1951. |
 |
  |
 |
 |
Voyage en Chine : Des Kunluns à l’Altyn Tagh
Bruno Paulet, auteur de Mémoires des sables – en Haute Asie sur la piste oubliée d’Ella Maillart et de Peter Fleming (Editions Olizane, Genève, 2007) accompagnera un groupe de 5-8 personnes sur l’itinéraire décrit dans son récit. Le voyage aura lieu en août 2010 (environ 26 jours).
Renseignements : Tamera, 26, r. du Boeuf, F-69005 Lyon. T +33 4 78 37 88 88, F +33 4 78 92 99 70, tamera@tamera.fr |
|